altre traduzioni
| background |
fondo
antecedentes
segundo plano
historial
ambiente
pasado
|
| bottom |
fondo
pie
bajo
trasero
cola
bajos
|
| fund |
fondo
base
|
| depth |
profundidad
fondo
espesor
intensidad
hondura
ancho
|
| back |
espalda
parte posterior
respaldo
fondo
dorso
reverso
|
| deep |
fondo
|
| floor |
piso
suelo
planta
fondo
pista
|
| backdrop |
fondo
telón de foro
|
| ground |
tierra
suelo
terreno
motivo
campo
fondo
|
| rock bottom |
punto más bajo
fondo
parte más profunda
|
| long distance |
larga distancia
fondo
conferencia
|
sinonimi
sostantivo
Esempi
Al fondo se abría la gran sala con el suelo ajedrezado y la escalinata, a la que se accedía dando unas cuantas vueltas por largos pasadizos y atravesando unas cuantas cámaras de gran tamaño, una de ellas el comedor.
El japonés apretó contra sus labios con ambas manos el fondo de la granada, como si quisiera besarla, y cuando se la apartó de la cara comprendí que había sacado la espoleta con los dientes: ahora la tenía entre los labios.
Cortaron los adornos bordados en la ropa y guardaron las armaduras al fondo de la cueva.
La columna frenó en el fondo del valle, y al hacerlo se convirtió en un rojo centelleante detenido en un tramo de la autopista: una bella imagen de una ola inmovilizada.
—Harold abrigaba una leve esperanza, aunque en el fondo no creía en todo aquello.
—Posiblemente —dijo— ésta es una vista del famoso puente de Cranchester, con la catedral al fondo.
Lo de las fotos era en el fondo casi un juego de niños, comparado con lo que veíamos cada día en la policía.
Después de trepar a un pequeño saliente rocoso la vio al fondo del otro lado.
Inversión a fondo perdido, para entendernos.
Lo puse en el fondo de la maleta, bajo unas camisas, me froté cuidadosamente el pecho con una toalla seca y me situé ante el espejo para colocarme los sensores.
Del fondo de su maleta había extraído ya el pesado revólver que le había acompaсado a lo largo de casi media vida y cuyo familiar contacto advertía ahora sobre la piel, bajo el cinturón y la camisa.
Other
M-translate